Matter Matters: A Media Module for The Aspect Book for Russian familiarizes students with the science of linguistics, contextualized to learning Russian. All Russian verbs express a grammatical category called aspect (perfective vs. imperfective) absent in English. Aspect involves dozens of contrasting uses, and is notoriously difficult for linguists to describe and learners to master. Matter Matters showcases intellectual breakthroughs in the linguistic description of aspect, presented as an interactive animated module. Learners gain insight into methods of linguistic inquiry and acquire language mastery beyond what was previously possible. Student achievements will be assessed according to national standards. Matter Matters is being integrated into both the Linguistics and Russian language curricula. Because all Slavic languages (e.g., Czech, Polish, SerboCroatian) have the grammatical category of aspect, this product may inspire further linguistic research into aspectual categories and spawn similar texts for other languages. The completed MediaModule will be available to language professionals, and lead to the production of a MediaBook, to be published and distributed commercially and piloted across the country.

Agency
National Science Foundation (NSF)
Institute
Division of Undergraduate Education (DUE)
Type
Standard Grant (Standard)
Application #
0341628
Program Officer
Myles G. Boylan
Project Start
Project End
Budget Start
2004-04-01
Budget End
2007-03-31
Support Year
Fiscal Year
2003
Total Cost
$89,701
Indirect Cost
Name
University of North Carolina Chapel Hill
Department
Type
DUNS #
City
Chapel Hill
State
NC
Country
United States
Zip Code
27599