HIV infection can be associated with neurobehavioral deficits that range in severity from subtle to marked. We and others have documented in English-speaking HIV+ individuals that these deficits, detected with traditional neuropsychological measures, are related to performance on laboratory measures of everyday functioning, such as cooking, financial management, medication management, vocational functioning, and driving abilities. We propose to extend this work to accommodate the growing numbers of HIV+ Hispanics who are primarily Spanish speaking, and for whom assessment measures and research attention remain largely undeveloped. To this end, we have adapted and translated most components of the functional battery of tests that was utilized in the project """"""""Functional Impact of Neurobehavioral Impairments in HIV,"""""""" taking care to include only instruments that are culturally relevant and likely to be ecologically valid for this population. The primary objective of the proposed project is to establish the utility of this functional battery for measuring HIV-related functional impairments in Spanish speakers. Specifically, we plan to (1) establish equivalency between our existing English language functional battery and a newly translated Spanish language version, (2) establish the internal consistency and test-retest reliability of the Spanish language functional impact battery, and (3) begin to establish the validity of the battery by demonstrating relationships in HIV+ Spanish speakers between laboratory functional assessments and both neuropsychological status and """"""""real world"""""""" functioning.

Agency
National Institute of Health (NIH)
Institute
National Institute of Mental Health (NIMH)
Type
Research Project (R01)
Project #
1R01MH064907-01A2
Application #
6746796
Study Section
Special Emphasis Panel (ZRG1-AARR (08))
Program Officer
Stoff, David M
Project Start
2004-01-01
Project End
2008-12-31
Budget Start
2004-01-01
Budget End
2004-12-31
Support Year
1
Fiscal Year
2004
Total Cost
$276,894
Indirect Cost
Name
University of California San Diego
Department
Psychiatry
Type
Schools of Medicine
DUNS #
804355790
City
La Jolla
State
CA
Country
United States
Zip Code
92093
Suarez, Paola A; Gollan, Tamar H; Heaton, Robert et al. (2014) Second-language fluency predicts native language stroop effects: evidence from Spanish-English bilinguals. J Int Neuropsychol Soc 20:342-8
Bousman, Chad A; Salgado, Hugo; Hendrix, Terence et al. (2011) Assessing neuropsychological performance in a migrant farm working Colonia in Baja California, Mexico: a feasibility study. J Immigr Minor Health 13:742-7
Dawes, S E; Suarez, P; Vaida, F et al. (2010) Demographic influences and suggested cut-scores for the Beck Depression Inventory in a non-clinical Spanish speaking population from the US-Mexico border region. Int J Cult Ment Health 3:34-42
Heaton, R K; Clifford, D B; Franklin Jr, D R et al. (2010) HIV-associated neurocognitive disorders persist in the era of potent antiretroviral therapy: CHARTER Study. Neurology 75:2087-96
Cherner, Mariana; Suarez, Paola; Posada, Carolina et al. (2008) Equivalency of Spanish language versions of the trail making test part B including or excluding ""CH"". Clin Neuropsychol 22:662-5